HEIDELBERG and RICOH Mark 15 Years of Strategic Partnership...
05.05.2026

HEIDELBERG i RICOH świętują 15 lat strategicznego partnerstwa z systemami druku cyfrowego Versafire

  • Udana współpraca: HEIDELBERG i Ricoh współpracują w obszarze druku cyfrowego od 2011 roku.
  • Integracja systemów: Dzięki Prinect HEIDELBERG integruje technologię Ricoh ze swoim cyfrowym ekosystemem, umożliwiając hybrydową produkcję poligraficzną.
  • Korzyści dla klientów: Bazując na doświadczeniu zdobytym przy instalacji ponad 3 500 systemów Versafire, klienci HEIDELBERG korzystają z wysokiej stabilności procesów, płynnych przepływów pracy oraz zwiększonej produktywności w codziennej produkcji.

Londyn, 5 maja 2026 – Od 15 lat udana współpraca między Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) a Ricoh jest synonimem innowacyjności i trwałego sukcesu rynkowego w obszarze przemysłowego druku cyfrowego. Wraz z wprowadzeniem pierwszych systemów druku cyfrowego Versafire w 2011 roku, HEIDELBERG podjął strategicznie kluczowy krok w szybko rosnący rynek druku cyfrowego i od tego czasu konsekwentnie umacnia swoją pozycję wiodącego integratora systemów dla hybrydowej produkcji poligraficznej.

 HEIDELBERG i RICOH świętują 15 lat strategicznego partnerstwa z systemami druku cyfrowego Versafire
Dr Frank Schaum, Head of Digital Print Ecosystem w firmie HEIDELBERG, dr David Schmedding, Chief Technology and Sales Officer w firmie HEIDELBERG, Koji Miyao, President Ricoh Graphic Communications i Eef de Ridder, Deputy General Manager w firmie Ricoh Graphic Communications, potwierdzili 15-letnią współpracę między obiema firmami w dziedzinie druku cyfrowego podczas spotkania w siedzibie Home of Print w Wiesloch-Walldorf w Niemczech.

Od tego czasu trzecia generacja portfolio Versafire z powodzeniem funkcjonuje na rynku komercyjnym na całym świecie. Ponad 3500 sprzedanych systemów i ponad dwa miliardy stron rocznie potwierdzają wysoką akceptację rynkową i wydajność przemysłową tej technologii.

Sukces i strategiczne kamienie milowe

Początek współpracy HEIDELBERG i Ricoh w obszarze druku cyfrowego był ważnym kamieniem milowym dla obu firm: od samego początku celem było nie traktowanie druku offsetowego i cyfrowego jako dwóch odrębnych światów, lecz pełna integracja obu technologii we wspólnym środowisku produkcyjnym. W tym celu HEIDELBERG zintegrował systemy Versafire z procesem produkcyjnym Prinect za pośrednictwem opracowanego przez siebie cyfrowego interfejsu (DFE), pozycjonując je jako uzupełnienie druku offsetowego – zapewniając maksymalną elastyczność, opłacalną produkcję krótkich nakładów oraz możliwość tworzenia spersonalizowanych produktów poligraficznych. Drukarnie wykorzystują to rozwiązanie do produkcji szerokiej gamy materiałów, takich jak ulotki, broszury czy aplikacje personalizowane.

Jürgen Otto, Chief Executive Officer HEIDELBERGA, mówi: „Nasza wieloletnia współpraca z Ricoh to historia sukcesu HEIDELBERGA w dziedzinie druku cyfrowego i doskonały przykład udanej współpracy technologicznej, która otwiera nowe segmenty rynku. Systemy Versafire, idealnie dopasowane do potrzeb branży poligraficznej, są dziś ucieleśnieniem naszej misji jako dostawcy kompleksowych usług i kompleksowego integratora systemów do hybrydowej produkcji druku”.

Dr David Schmedding, Chief Technology and Sales Officer, dodaje: „Przez ostatnie 15 lat konsekwentnie współpracowaliśmy z Ricoh, aby uprzemysłowić druk cyfrowy i w pełni zintegrować go z naszym ekosystemem cyfrowym. Dla naszych klientów integracja oznacza maksymalną elastyczność, najwyższą niezawodność procesów i jasną perspektywę na przyszłość w hybrydowym druku produkcyjnym”.

Koji Miyao, President Ricoh Graphic Communications, mówi: „Cieszymy się, że to trwałe partnerstwo pomogło tak wielu dostawcom usług druku wdrożyć elastyczną, cyfrową produkcję. Z niecierpliwością czekamy na kolejne lata współpracy”.

Eef de Ridder, Deputy General Manager,  Global Sales Division w Ricoh Graphic Communications, dodaje: „Jako jedno z nielicznych partnerstw pomiędzy dostawcami technologii offsetowej i cyfrowej, które tak dobrze się rozwinęły, pozostajemy zaangażowani w dokonywaniu właściwych wyborów technologicznych i zapewnianiu im rozwoju przez wiele kolejnych lat”.

Wyraźne korzyści dla klientów: elastyczność, jakość i integracja

Partnerstwo koncentruje się na dostarczaniu wartości dodanej dla drukarń:

  • Maksymalna elastyczność w zakresie nakładów i zastosowań – od pojedynczych wydruków po średnie wolumeny.
  • Szeroka gama podłoży – idealna do wysokiej jakości produktów drukowanych w segmencie komercyjnym.
  • Indywidualizacja i personalizacja na skalę przemysłową.
  • Płynna integracja z Prinect i cyfrowym ekosystemem HEIDELBERG – z kompleksowym zarządzaniem kolorem, zautomatyzowanymi przepływami pracy i jednolitą logiką operacyjną.

Systemy HEIDELBERG Versafire stosowane w drukarniach zapewniają optymalne wsparcie dla hybrydowej produkcji, w której druk offsetowy i cyfrowy są efektywnie łączone – co stanowi decydującą przewagę konkurencyjną.

HEIDELBERG jako integrator systemów w cyfrowym ekosystemie 

Dzięki Prinect Digital Frontend (DFE) firmy HEIDELBERG wszystkie etapy produkcji, od utworzenia zlecenia do gotowego produktu, są ujednolicone i zautomatyzowane. Efekt: rozwiązanie workflow dla hybrydowej produkcji drukowanej, łączącej druk cyfrowy i offsetowy. Ta konsekwentna integracja wyróżnia HEIDELBERG na rynku i umożliwia klientom osiąganie wydajnej, powtarzalnej i ekonomicznej produkcji we wszystkich technologiach.

Patrząc w przyszłość: Partnerstwo z przyszłością

Współpraca między firmami HEIDELBERG i Ricoh ma charakter długoterminowy i będzie strategicznie rozszerzana. Ciągły rozwój oprogramowania, automatyzacji i usług dodatkowo wzmocni pozycję HEIDELBERGA jako wiodącego dostawcy zintegrowanych, hybrydowych rozwiązań druku, a także pozycję Ricoh jako innowacyjnej siły w dziedzinie cyfrowej technologii produkcyjnej.

Więcej informacji znajdziesz na stronie www.ricoh-europe.com

| O firmie HEIDELBERG|

Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) to wiodąca firma technologiczna, która od ponad 175 lat jest synonimem innowacyjności, jakości i niezawodności w inżynierii mechanicznej na całym świecie. Koncentrując się na rozwoju, HEIDELBERG, jako dostawca kompleksowych usług i integrator systemów, napędza dalszy rozwój w kluczowych obszarach, takich jak opakowania i druk cyfrowy, rozwiązania programowe oraz serwis i cykl życia materiałów eksploatacyjnych, aby klienci mogli osiągnąć maksymalną produktywność i wydajność. Bazując na dziesięcioleciach doświadczenia w przemyśle i systemach, firma systematycznie otwiera nowe rynki w obszarach bezpieczeństwa, energii, infrastruktury ładowania i przemysłowych rozwiązań systemowych – z wyraźnym doświadczeniem w zakresie skalowania i atrakcyjnymi perspektywami wzrostu w perspektywie średnio- i długoterminowej. Dzięki silnej obecności na arenie międzynarodowej w około 170 krajach, kreatywności i doświadczeniu około 9500 pracowników, własnym zakładom produkcyjnym w Europie, Chinach i USA oraz jednej z największych globalnych sieci sprzedaży i serwisu, firma jest optymalnie przygotowana do przyszłego wzrostu. www.heidelberg.com 

| O RICOH |

 Ricoh to globalna firma z branży technologicznej. Jej rozwiązania pozwalają tworzyć nowoczesne środowisko pracy. Od ponad 80 lat Ricoh kreuje innowacje i jest wiodącym dostawcą rozwiązań w dziedzinie zarządzania dokumentami, usług IT, multimediów, drukowania komercyjnego i produkcyjnego, aparatów cyfrowych i systemów produkcyjnych.

Grupa Ricoh z siedzibą w Tokio działa w około 200 krajach i regionach. W roku finansowym zakończonym w marcu 2021 r. Grupa Ricoh osiągnęła wynik sprzedaży na całym świecie w wysokości 1,682 mld jenów (ok. 15.1 mld USD).

Więcej informacji na stronie www.ricoh.pl

Kontakt dla mediów
Katarzyna Dawidowska
Ricoh Polska Sp. z o.o.
e-mail:kdawidowska@ricoh.pl
www.ricoh.pl
www.facebook.com/ricohpolska